fc2ブログ
a

うたたねスルナ

パートタイム・ラバー




 電話を一回だけ鳴らして、切ってくれ

君が家に着いたことを僕に知らせるために

 パートタイムの恋に間違いがあってはならない


 もし妻がいる時は、僕は明りを点滅させる

君にに今夜のことをを知らせるための合図

 僕らのパートタイムの関係のために


 逃亡中の僕らは秘密の恋人

太陽にそむいて愛をもとめている

僕たちは、昼間は見知らぬ他人で夜は恋人

それがとても間違っていると知っているけど

 これでいいという気持


 もし友人といるときに僕らがであった時は

話しかけないで素通りしてほしい

パートタイムの恋愛中は「慎重」ということばを知っておいて

 だけど、緊急の時に

僕を尋ねるための男友達はつくっておいて

それならば、妻は覗かない

 それは、君がパートタイムの恋人だから



PaRT TiMe LoVeR-STeViE WoNDeR


“My”アフィリエイト ブログで報酬

有名企業の広告やクリック報酬の広告が満載!キャンペーンも実施中!

おなかの脂肪にクラシエの『コッコアポ』
●インターネットでのお買物は『PARCO-CITY』で!
http://www.parco-city.com/

「管理栄養士に相談できる健康サイト」ニチレイフーズダイレクト


yt
スポンサーサイト



テーマ:英語学習記録 - ジャンル:学問・文化・芸術

  1. 2008/04/27(日) 22:27:52|
  2. 洋楽
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:1

雨に濡れても





雨粒が頭の上に落ちています

ちょうど 足が長すぎてベッドに合わない奴のように

ぜんぜん収まるように思えません

雨粒は頭の上落ちています、それらは落ちつづけます



だから、私はただ太陽に向かっていくつかの話をしました

私は、彼のやりかたが気に入らないと言いました

仕事中に寝てるのではないと

雨粒は頭の上落ちています、それらは落ちつづけます



しかし、1つわかっていることがあります

彼らが私に会うために送ったブルースに

私は負けないでしょう

幸福が私に挨拶するまで長くかからないでしょう



雨粒は頭の上に降り続けます

しかし、私の目がすぐ赤くなってしまうわけではありません

私は、不平を言うことによって、雨を決して止めることはできません

私は自由ですから

何も心配ごとなんてありません

幸福が私に挨拶するまで長くはかからないでしょうから





Raindrops Keep Falling On My Head



yt

テーマ:語学の勉強 - ジャンル:学問・文化・芸術

  1. 2008/04/19(土) 16:58:14|
  2. 洋楽
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:1

Stand by Me




           夜が来たら

         あたりは真っ暗です

    そして、月が私たちの唯一の光です



       いいえ、私は恐れないでしょう

         ああ… 私は恐れない

       あなたがついていてくれる限り

        私のそばにいてください



          そう、最愛の人よ…

         私のそばにいてください

           ああ、私のそばに

              ああ…

         私のそばにいてください

           そばにいてください



stand by meより


Stand by Me



yt

テーマ:英語学習記録 - ジャンル:学問・文化・芸術

  1. 2008/04/13(日) 03:07:20|
  2. 洋楽
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2

HOUSE OF THE RISING SUN






ニューオリンズに家がある

彼らは、ライジングサンと呼んでいる

そして、それは多くの若く貧しい男たちの破滅の原因だった

ああ、知っている。私もその一人であることを


母は、仕立て屋だった

彼女は、私の新しいブルージーンズを縫ってくれた

父は、ニューオリンズ下の博打うちだった


ギャンブラーが唯一必要とするものは

スーツケースとトランクだ

そして、彼が唯一満足しているのは

完全に酔っぱらってる時だ


ああ 母親が、子供たちに話す

私のようになるなと

彼らの生命を罪と惨めさに費やす

ライジングサンの家で


さあ、片足をプラットホームにもう片方を列車に乗せて

私はニューオリンズに戻る

足枷の球と鎖を付けるために





House of the Rising Sun



yt

テーマ:語学の勉強 - ジャンル:学問・文化・芸術

  1. 2008/04/06(日) 00:24:31|
  2. 洋楽
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

.

Ranking

ぼくはくま

category

かえうた 洋楽

.

profile

ittiino

Author:ittiino

FC2カウンター

リンク

このブログをリンクに追加する

.

ブログ内検索

RSSフィード